Prof. Dr. Annett Heft, Weizenbaum-Institut