Einige Reference Types wie z. B. „Hearing“ gibt es in Citavi nicht. Diese Titel werden nicht gelöscht, sondern als „unbekannter Dokumententyp“ abgespeichert.
Citavi übernimmt Gruppen (My Groups) nicht, wenn diese Teil eines Group Sets sind. Verschieben Sie die Subgruppen auf die oberste Ebene, um die Gruppen in Ihr Citavi-Projekt zu übernehmen.
Beim Import hat man die Möglichkeit, Felder zu mappen. Das bedeutet, dass Sie sich im Vorfeld ansehen sollten, welche Informationen in den Custom Fields und/oder Research Notes enthalten sind. Überprüfen Sie im Vorfeld, ob Sie Informationen in Ihren Custom Fields vereinheitlichen sollten. Beim Import erscheint folgendes Dialogfenster
Im nächsten Schritt können Sie dann Felder wählen, denen die Custum Fields zugeordnet werden sollen
Überprüfen Sie alle Datenfelder, ob die Übertragung korrekt funktioniert hat.
In EndNote werden Beiträge in Sammelbänden oder Zeitschriften mitsamt allen notwendigen Informationen innerhalb eines Datenbankeintrages dargestellt, weil die Teil-Ganzes-Beziehung wie in Citavi nicht existiert. In Citavi werden diese Informationen aufgeteilt in den Beitrag und das übergeordnete Werk. Es werden ggf. auch Datensätze für z. B. Sammelwerke angelegt, deren Zugehörigkeit geprüft und ggf. angepasst werden muss.
Smart Groups aus EndNote werden übertragen, aber nur statisch, und funktionieren nicht mehr als solche → Eine Alternative ist ggf. die Speicherung einer Suchanfrage.