Das Institut für Arabistik und das Peter-Szondi-Institut laden zu einer Buchpräsentation mit der Übersetzerin Larissa Bender ein. Vorgestellt wird Samar Yazbeks Buch „Gaza. Überlebensberichte aus einem zerstörten Land“.
Zwischen März und Juni 2024 führte die syrische Autorin Samar Yazbek in einer Fachklinik in Doha, Katar, Interviews mit Überlebenden aus Gaza. Die Berichte geben Zeugnis von den Verlusten und Erfahrungen der Menschen und ihrem dringenden Wunsch, gehört zu werden.
Die Veranstaltung findet im Rahmen der August-Wilhelm-von-Schlegel-Gastprofessur für Poetik der Übersetzung statt, die Larissa Bender im Wintersemester 2026/27 am Peter-Szondi-Institut innehat.
Wann? 13. Januar 2027, 14:00–16:00 Uhr
Wo? Raum 2.2058, Holzlaube (2. OG), Institut für Arabistik, Freie Universität Berlin
Zeit & Ort
13.01.2027 | 14:00 - 16:00
Raum 2.2058,
Holzlaube (2. OG),
Institut für Arabistik,
Freie Universität Berlin